Finnish-German translations for käydä läpi

• durchgehen
  Ich will nicht sämtliche in meiner Empfehlung enthaltenen Änderungsanträge im einzelnen durchgehen. En halua yksityiskohtaisesti käydä läpi kaikkia suositukseni tarkistusehdotuksia.
  Vor diesem Hintergrund möchte ich die Vereinbarung noch kurz mit Ihnen durchgehen und auf die erzielten Ergebnisse hinweisen. Tätä taustaa vasten haluan nyt käydä läpi sopimuksen pääpiirteittäin ja viitata saavutettuihin tuloksiin.
  Theoretisch müssten wir diesen Ausschuss wieder einsetzen, damit er morgen Abend zusammenkommen und die Änderungsanträge durchgehen kann. Teoriassa meidän olisi perustettava valiokunta uudestaan, minkä jälkeen se voisi kokoontua huomeniltana ja käydä läpi tarkistukset.
• durchsehen
• inspizieren
• prüfen
• überprüfen

Related words

• käydä
• läpikäydä
• käydä päinsä
• käydä vieraissa
• käydä taloksi
• käydä makuulle
• käydä vessassa
• käydä tarpeillaan
• käydä kauppaa
• käydä kimppuun